'They both deeply care for each other and remain close friends," said Grande and Sean's reps in a joint statement. 'We kindly ask that the media respect their wish for privacy regarding this personal matter at this time."